轉載連結:https://is.gd/iSDKrQ
（中央社記者江今葉華盛頓6日專電）美國副總統彭斯今天表示，至尊公主號初步檢測結 果顯示，有21人感染武漢肺炎，其中包括19名船員與2名乘客；船將在週末轉往非商業港 口停靠，船上人員將進行檢測。 彭斯（Mike Pence）今天與總統武漢肺炎工作任務小組在白宮召開記者會。他首先說明停 靠在加州舊金山外海的至尊公主號（Grand Princess）郵輪初步檢測結果。 他表示，共對46人進行2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）檢測，其中21人 呈現陽性反應，確認感染武漢肺炎，其中包括19位船員與2位乘客。其他24人呈現陰性反 應，另一人尚未確認。 彭斯也表示，至尊公主號將在週末從現在停靠的舊金山外海轉往非商業碼頭停靠，船上人 員將在港口進行檢測，需要隔離的人將進行隔離，以遏止疫情蔓延，保護健康民眾。 彭斯並多次重申，目前美國民眾感染武漢肺炎的風險仍低，但提醒年長者與慢性病患小心 謹慎。 至尊公主號於2月11日從舊金山出發前往墨西哥，2月21日返回舊金山，之後前往夏威夷， 原訂3月5日抵達墨西哥，3月7日返回舊金山結束行程。 但加州3月4日出現首起武漢肺炎死亡病例，是一名71歲男性，曾搭乘至尊公主號舊金山前 往墨西哥航線。郵輪隨即取消停靠墨西哥，直接駛回舊金山外海停靠。目前船上連同船員 與乘客約3500人。（編輯：林憬屏）1090307
至尊公主號航跡圖
至尊公主號爆武漢肺炎 川普：乘客最好留船隔離
（中央社亞特蘭大6日綜合外電報導）郵輪「至尊公主號」（Grand Princess）上有21人 感染武漢肺炎，因此無法在舊金山靠港，只能停泊在外海，美國總統川普今天表示，他寧 讓乘客都留在船上。 但川普表示，他會讓其他人來決定，是否讓「至尊公主號」上的乘客下船。船上有35人通 報出現類流感症狀。 川普在視察位於亞特蘭大的美國疾病管制暨預防中心（U.S. Centers for Disease Control and Prevention，CDC）後告訴記者說：「我個人寧願讓人留在船上，但假如他 們想讓人下船，我完全能理解。」 獲川普指派為2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）防疫總指揮的副總統彭斯 （Mike Pence）說：「我們會對船上所有人做檢測，必要的話會隔離，但至於船上的1100 名船員，預計將會在船上隔離。」 在發現參與前一趟旅程的兩名乘客下船後確診感染武漢肺炎，其中一人後來還不幸喪命後 ，原訂要靠岸的「至尊公主號」，4日起就困在舊金山外海。 彭斯表示，他認為船員中被感染的人數應該很多，他們很可能在前兩趟旅途裡暴露在武漢 肺炎病毒中。 「至尊公主號」所屬的「公主遊輪公司」（Princess Cruises）旗下的「鑽石公主號」（ Diamond Princess）上個月也因為爆發武漢肺炎疫情，而停泊在日本橫濱港防疫隔離，船 上約有700人確診感染，有6人死亡。（譯者：李晉緯/核稿：盧映孜）1090307
----------意見分隔線----------
這次來看老美做法，和日本的差別在於?